天花乱坠日语翻译？

成语《天花乱坠》日语翻译如下：
話(はなし)が巧(たく)みだが，現実(げんじつ)から遊離(ゆうり)している

• #天花乱坠