投机取巧用英语怎么翻译？

成语《投机取巧》英语翻译如下：
speculate and take advantage of opportunity <resort to dubious shifts to further one's interest>