南辕北辙英语翻译

正确答案：

成语《南辕北辙》英语翻译如下：
try to go south by driving the chariot north-act in a way that defeats one's purpose <poles apart,poles asunder>