谄上傲下英语翻译

成语《谄上傲下》英语翻译如下：
cringe to one's superiors and be haughty to one's subordinates