不辞而别用日语怎么翻译？

成语《不辞而别》日语翻译如下：
さようならとも言わずに立(た)ち去(さ)る，だまって立ち去る

• #不辞而别