遮风挡雨用日语怎么翻译？

成语《遮风挡雨》日语翻译如下：
風雨(ふうう)を防ぐ