自圆其说用日语怎么翻译

成语《自圆其说》日语翻译如下：
自分(じぶん)の説(せつ)のつじつまを合(あ)わせる