獐头鼠目英语翻译？

成语《獐头鼠目》英语翻译如下：
with the head of a buck and the eyes of a rat--repulsively ugly and sly-looking