遗老遗少英语翻译？

成语《遗老遗少》英语翻译如下：
survivals of bygone ages old and young remains of the old society