一步登天用日语怎么翻译？

成语《一步登天》日语翻译如下：
にわかに最高位(さいこうい)につく