有闻必录用俄语怎么翻译

成语《有闻必录》俄语翻译如下：
записывать всё，что слышишь