严阵以待日语翻译？

成语《严阵以待》日语翻译如下：
準備(じゅんび)を整(ととの)えて敵(てき)を待(ま)ちうける