扬汤止沸用日语怎么翻译

成语《扬汤止沸》日语翻译如下：
なまぬるくて問題を徹底的(てっていてき)に解決(かいけつ)しないやり方(かた)