洗耳拱听用英语怎么翻译

成语《洗耳拱听》英语翻译如下：
listen with respectful attention <with open ears>