斜风细雨用英语怎么翻译

成语《斜风细雨》英语翻译如下：
gentle wind and light rain <slanting breeze and drizzle>