寻欢作乐用英语怎么翻译

成语《寻欢作乐》英语翻译如下：
gather life's roses <be on the tiles; go to town; paint the lover red>