席珍待聘用英语怎么翻译

成语《席珍待聘》英语翻译如下：
a man of capability awaiting employment