外宽内忌用英语怎么翻译？

成语《外宽内忌》英语翻译如下：
generous outside but jealous inside