宛然在目用英语怎么翻译

成语《宛然在目》英语翻译如下：
as if in front of eyes