舞笔弄文用英语怎么翻译？

成语《舞笔弄文》英语翻译如下：
play with the pen <use inkhorn terms>