闻过则喜用日语怎么翻译？

成语《闻过则喜》日语翻译如下：
自分(じぶん)の誤(あやま)りを聞いて喜(よろこ)ぶ；謙虚(けんきょ)に他人(たにん)の意見(いけん)を受(う)け蕑(い)れること