物力维艰英语翻译？

成语《物力维艰》英语翻译如下：
One’s resource is in difficulties.