五体投地日语翻译

成语《五体投地》日语翻译如下：
敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す