瓮牖绳枢英语翻译？

成语《瓮牖绳枢》英语翻译如下：
using broken jars for windows and ropes for door hinge