物换星移日语翻译？

成语《物换星移》日语翻译如下：
様子(ようす)が変(か)わり，星(ほし)の位置(いち)が変(か)わる。季節(きせつ)がめぐり変(か)わる