无孔不入用日语怎么翻译？

成语《无孔不入》日语翻译如下：
すきがあれば蕑(はい)り込(こ)む，機(き)をのがさない

• #无孔不入