万死犹轻用英语怎么翻译

成语《万死犹轻》英语翻译如下：
A myriad deaths still leave a margin of his inexpiable guilt.