无聊赖用英语怎么翻译

成语《无聊赖》英语翻译如下：
helpless <have no one to depend on>