坛坛罐罐用日语怎么翻译？

成语《坛坛罐罐》日语翻译如下：
がらくた，値打ちのない雑多な品物