踏步不前用日语怎么翻译

成语《踏步不前》日语翻译如下：
足踏みして進まない