涉世未深用日语怎么翻译？

成语《涉世未深》日语翻译如下：
世渡(よわた)りの経験が浅(あさ)い