搔首弄姿英语翻译？

成语《搔首弄姿》英语翻译如下：
(of a woman) stroke one's hair in coquetry <giggle and flirt>