手足重茧用英语怎么翻译？

成语《手足重茧》英语翻译如下：
with calluses all over one's hands and feet