酸甜苦辣日语翻译

成语《酸甜苦辣》日语翻译如下：
いろいろな味(あじ)。〈喻〉幸(しあわせ)と辛酸(しんさん)などいろいろな境遇(きょうぐう)