若有所失用日语怎么翻译

成语《若有所失》日语翻译如下：
何かなくなったような気(き)がする，ぼうぜんとしているさま