人微言轻用日语怎么翻译

成语《人微言轻》日语翻译如下：
地位が低くて言論(げんろん)も重(おも)んぜられない