前途未卜用英语怎么翻译

成语《前途未卜》英语翻译如下：
hanging in the balance <the future remains problematic>