前功尽灭用俄语怎么翻译？

成语《前功尽灭》俄语翻译如下：
все старáния пропáли дáром