清一色日语翻译

成语《清一色》日语翻译如下：
全部が一样 (いちよう)である，画一的(かくいつてき)である