翩若惊鸿英语翻译？

成语《翩若惊鸿》英语翻译如下：
tripping lightly like a startled swan