平易近人日语翻译？

成语《平易近人》日语翻译如下：
やさしくて近付きやすい