评头论足用英语怎么翻译

成语《评头论足》英语翻译如下：
make frivolous remarks about a woman's appearance <be overcritical; find fault with>