南枝北枝用英语怎么翻译

成语《南枝北枝》英语翻译如下：
be placed in different positions