满面春风用日语怎么翻译

成语《满面春风》日语翻译如下：
満面に笑(え)みをたたえる