面面相觑用日语怎么翻译？

成语《面面相觑》日语翻译如下：
顔と顔を見あわせてものを言わない