毛手毛脚用英语怎么翻译？

成语《毛手毛脚》英语翻译如下：
careless (in handling things) <be flurred in movement>