量材录用英语翻译？

成语《量材录用》英语翻译如下：
give somebody work suited to his abilities