快刀斩麻用英语怎么翻译

成语《快刀斩麻》英语翻译如下：
cut a tangled skein of jute with a sharp knife