旷日持久用日语怎么翻译？

成语《旷日持久》日语翻译如下：
時間をむだに費(っぃ)やして事を長引(ながび)かせる