苦乐不均英语翻译？

成语《苦乐不均》英语翻译如下：
an inequitable distribution of the work load